| 1. | He was sitting very straight in his chair .
他直挺挺地坐在椅子上。 |
| 2. | I have to keep you straight in your head .
我必须把你的思想调整得有条有理。 |
| 3. | Our army drove straight in , carrying everything before it .
我军长驱直入，所向披靡。 |
| 4. | She gave him, straight in the eyes, a look which was also inscrutable .
她还目光炯炯地注视了他一下，这也使他不能理解。 |
| 5. | The next time he saw those two beauties, he could look them straight in the eye .
下一回，他见了这两个妙人儿，可以正眼瞧他们了。 |
| 6. | Most of them walked with downcast eyes or staring blankly straight in front of them .
大多数人都垂下了眼皮或是直瞪着两眼向前走。 |
| 7. | She looked at him straight in the eyes as she shook hands, frankly, like a man .
她一边凝视着他的眼睛，一边象男人般大大方方地跟他握手。 |
| 8. | The russians who cleaned the embassy simply unscrewed the bolts(which were well oiled)on the security door lock and walked straight in .
负责打扫使馆的俄国人只需打开安全门上的紧锁螺栓（上过不少油），即可径直进入机房。 |
| 9. | - it crawled straight in my stomach . - let ' s go
-它直接爬进我的胃里去了-我们走吧 |
| 10. | It crawled straight in my stomach . - let ' s go
它直接爬进我的胃里去了-我们走吧 |
